義姉さんと呼ばれた夜

夫を亡くした尤碧禾は、亡夫の弟を連れて故郷を離れ、上海の片隅で小さな店を営んでいた。 余計な詮索を避けるため、二人は周囲に「従姉弟」だと偽って暮らしている。 そんな彼女が、ひょんなことから関係を持つようになった相手は、上海でも名の知れた若き富豪・万淙生。 冷たく寡黙で、何もかもを手にしている男。 偶然から始まった関係は、名もないまま続いていた。 自分と彼の間には、決して埋められない隔たりがある。 この関係は、いずれ終わる。 そう思っていた尤碧禾に、ある夜、万淙生は淡々と告げる。 「明日の朝、籍を入れに行く」 言葉を失った、その時。 一本の電話が鳴った。 「義姉さん、明日は兄さんの命日だ。俺と一緒に帰る？」 亡夫の弟が、昔のままの呼び名で彼女を呼んだ。 その一言を聞いた瞬間、万淙生の眼差しが凍りつく。 「……義姉さん？」 隠していたはずの秘密が、もっとも知られたくない男に暴かれた夜。 冷たい声が、耳元に落ちる。 「泣くな」 「お前の前夫は、そうやって教えたのか？」